Bisognerebbe sempre aver un po' di tempo per una Gespräch, es tut mir leid, dass die Arbeit uns keine Zeit gibt, um diese Übung zu machen. Forse anni fa c'erano più speranze, o solamente la semplicità della giovinezza?
Genau solche Stimmungen wie in deinem heutigen Foto machen den Charakter aus, den wir in unseren Urlauben in Italien suchen und immer wieder finden. Keine bis an die "Decke gefüllten" Supermärkte sind unser Ziel, sondern kleine, regionale Geschäfte mit den Waren der Saison und da auch nur das Notwendigste. Auch wenn es jedes Mal Sprach- und Verständnisschwierigkeiten gibt, freuen wir auf die Begegnung mit den Menschen in solchen Geschäften und auf die Gespräche mit ihnen. Die Herzlichkeit und Freundlichkeit findet man in Deutschland eher selten.
Und auch manche Lebensmittel gar nicht, so wie in deinem Foto Porchetta, das würde ich mir heute als Abendmahlzeit wünschen. :-)
Ja, im Urlaub finden wir das richtig toll, aber zuhause angekommen rennen wir wieder in die Supermärkte ( dort ist alles billiger ) und die Innenstädte veröden, weil ein kleiner Laden nach dem anderen schließen muss, wegen der übermächtigen Konkurrenz und den Leuten die ein großes Angebot und kleine Preise wollen. Und wo ist in den Supermärkten Herzlichkeit ?. Die finden wir dann wieder im nächsten Urlaub.?
Ich denke, dass wir über unsere Länder sprechen und, wie in einem Spiegel, sehen wir die positive Sachen in dem fremden Land. Gefällen mir die Märkte in euren kleinen Städte, die Obstes und Gemüse immer frisch scheinen und die Menschen echter, wo die Besitzer von Geschäfte grüßen di Kunden. Vielleicht sind wir schon bereit für ein einiges Land: Europa.
Ist das "einige Land EUROPA" das Ziel der einzelnen Menschen in den Ländern oder ist dieses Ziel ein Diktat des internationalen Marktes? Soll Europa in seiner künstlichen Einheit nur ein Gegengewicht des Kapitals zu den wachsenden und boomenden asiatischen Märkten sein? Es ist nicht einmal möglich, währungsseitig Europa zusammen zu schließen. Wie sollen die nationalen Psychologien und die unterschiedlichen ethnischen Gruppen mit abermals voneinander abweichenden Zielen geeint werden? Geht das überhaupt im Chaos der bestehenden Demokratien oder funktioniert das nur im Korsett einer Diktatur. Worin besteht die Lösung????
Ich weiß nicht, wo ist die Lösung, aber ich weiß, dass wir nicht kennnen, sondern wir über ein Thema zusammen sprechen, und dieses Thema ist ein unseren Thema "Europa". Das ist sicher. Ich will nicht einige Land Europa, wie ein Diktat des internationales Marktes, das ist klar, aber ich bin sicher auch, dass unser Schicksal nur die Einheit ist, sondern wir nicht mehr sind.
Il negozio non è in vendita, anche perché è l'ultimo che è rimasto. Se interessati, vendiamo la casa.
RispondiEliminaTale negozio è ricordano il "buono?" "Old Time", è stato acquistato solo quello che era necessario, c'era sempre tempo per una chiacchierata.
RispondiEliminaBisognerebbe sempre aver un po' di tempo per una Gespräch, es tut mir leid, dass die Arbeit uns keine Zeit gibt, um diese Übung zu machen. Forse anni fa c'erano più speranze, o solamente la semplicità della giovinezza?
RispondiEliminaGenau solche Stimmungen wie in deinem heutigen Foto machen den Charakter aus, den wir in unseren Urlauben in Italien suchen und immer wieder finden. Keine bis an die "Decke gefüllten" Supermärkte sind unser Ziel, sondern kleine, regionale Geschäfte mit den Waren der Saison und da auch nur das Notwendigste. Auch wenn es jedes Mal Sprach- und Verständnisschwierigkeiten gibt, freuen wir auf die Begegnung mit den Menschen in solchen Geschäften und auf die Gespräche mit ihnen. Die Herzlichkeit und Freundlichkeit findet man in Deutschland eher selten.
RispondiEliminaUnd auch manche Lebensmittel gar nicht, so wie in deinem Foto Porchetta, das würde ich mir heute als Abendmahlzeit wünschen.
:-)
bis bald,
egbert
Ja, im Urlaub finden wir das richtig toll, aber zuhause angekommen rennen wir wieder in die Supermärkte ( dort ist alles billiger ) und die Innenstädte veröden, weil ein kleiner Laden nach dem anderen schließen muss, wegen der übermächtigen Konkurrenz und den Leuten die ein großes Angebot und kleine Preise wollen. Und wo ist in den Supermärkten Herzlichkeit ?.
RispondiEliminaDie finden wir dann wieder im nächsten Urlaub.?
Ich denke, dass wir über unsere Länder sprechen und, wie in einem Spiegel, sehen wir die positive Sachen in dem fremden Land. Gefällen mir die Märkte in euren kleinen Städte, die Obstes und Gemüse immer frisch scheinen und die Menschen echter, wo die Besitzer von Geschäfte grüßen di Kunden. Vielleicht sind wir schon bereit für ein einiges Land: Europa.
RispondiEliminaIst das "einige Land EUROPA" das Ziel der einzelnen Menschen in den Ländern oder ist dieses Ziel ein Diktat des internationalen Marktes? Soll Europa in seiner künstlichen Einheit nur ein Gegengewicht des Kapitals zu den wachsenden und boomenden asiatischen Märkten sein? Es ist nicht einmal möglich, währungsseitig Europa zusammen zu schließen. Wie sollen die nationalen Psychologien und die unterschiedlichen ethnischen Gruppen mit abermals voneinander abweichenden Zielen geeint werden? Geht das überhaupt im Chaos der bestehenden Demokratien oder funktioniert das nur im Korsett einer Diktatur. Worin besteht die Lösung????
RispondiEliminaIch weiß nicht, wo ist die Lösung, aber ich weiß, dass wir nicht kennnen, sondern wir über ein Thema zusammen sprechen, und dieses Thema ist ein unseren Thema "Europa". Das ist sicher. Ich will nicht einige Land Europa, wie ein Diktat des internationales Marktes, das ist klar, aber ich bin sicher auch, dass unser Schicksal nur die Einheit ist, sondern wir nicht mehr sind.
RispondiElimina